translating 3-way selector for series/parallel DPDT diagram