L to R conversion - acoustic guitar bridge